انتقل إلى المحتوى

أكوام البنجر وجبن الماعز مع صلصة الروزماري والعسل

This recipe originates from Stuff.co.nz
25 min plus 30 min marinating
Prep Time
35 min
Cook Time
5
Servings
أكوام البنجر وجبن الماعز مع صلصة الروزماري والعسل

These Beetroot & Goat’s Cheese Stacks with Honey Rosemary Dressing are as beautiful as they are delicious. Layered beetroot slices, creamy goat’s cheese, fresh herbs, and crunchy walnuts are brought together with a fragrant honey rosemary dressing – a refined salad that makes a stunning starter or side.

INGREDIENTS

    Rosemary & honey dressing:

    100ml grapeseed oil

    1 1⁄2 tablespoons apple cider vinegar

    1 teaspoon white wine vinegar

  • 2 tbsp عسل ريواروا الأصلي

1 teaspoon soy sauce

1 teaspoon chopped rosemary

For the stacks:

1kg beetroot

180g firm goat’s cheese (i used puhoi), crumbled

120g cream cheese, softened

1 tablespoon chopped soft herbs (such as chives, chervil or flat-leafed parsley)

2 handfuls watercress to serve

1⁄4 cup toasted new zealand walnut pieces

METHOD

Put all the dressing ingredients in a blender. Season with salt and freshly ground black pepper then process until combined. Store in a jar in the fridge.

Add the beetroot to a large saucepan of boiling water then simmer for 40 minutes or until tender.

Drain and set aside to cool then peel.

Cut into 5mm-thick slices.

Arrange the beetroot in a dish and drizzle with one-third of the dressing.

Toss to coat then set aside to marinate for 30 minutes.

Using a wooden spoon, beat the goat’s cheese and cream cheese together then stir in the herbs.

Place a small blob of the cheese mix in the centre of each plate, to prevent the beetroot from sliding around.

Place a slice of beetroot on top of the cheese then spread with a little of the remaining cheese mix.

Top with another slice of beetroot then repeat to create stacks of 3 or 4 layers (not shown in photo).

Sprinkle the watercress and walnut pieces around the beetroot stacks then drizzle with the remaining rosemary and honey dressing.

هذه الوصفة مأخوذة من Stuff.co.nz

مكونات

صلصة الروزماري والعسل:

100 مل من زيت بذور العنب
11⁄2 ملعقة كبيرة من خل التفاح
1 ملعقة صغيرة من خل النبيذ الأبيض
ملعقتان كبيرتان من عسل الريوارا (أو العسل المفضل لديك)
1 ملعقة صغيرة من صلصة الصويا
1 ملعقة صغيرة من إكليل الجبل المفروم

    بالنسبة للمكدسات:

    1كيلوجرام من البنجر
    180 جرام من جبن الماعز الصلب (استخدمت البوهوي)، متفتت
    120 جرام جبنة كريمية طرية
    1 ملعقة كبيرة من الأعشاب الناعمة المفرومة (مثل الثوم المعمر أو الشبت أو البقدونس ذو الأوراق المسطحة)
    2 حفنة من الجرجير للتقديم
    1⁄4 كوب من قطع الجوز النيوزيلندي المحمصة


      طريقة

      ضعي جميع مكونات الصلصة في الخلاط، ثم تبليها بالملح والفلفل الأسود المطحون الطازج، ثم اخفقيها حتى تمتزج جيدًا. احفظيها في وعاء في الثلاجة.
      أضيفي البنجر إلى قدر كبير من الماء المغلي ثم اتركيه على نار هادئة لمدة 40 دقيقة أو حتى ينضج.
      صفيها واتركيها جانبًا حتى تبرد ثم قومي بتقشيرها.
      قطعيها إلى شرائح سمكها 5 ملم.
      رتبي البنجر في طبق ثم رشي عليه ثلث الصلصة.
      اخلطي المكونات حتى تتداخل ثم ضعيها جانبًا لتتبل لمدة 30 دقيقة.
      باستخدام ملعقة خشبية، اخفقي جبن الماعز والجبن الكريمي معًا ثم أضيفي الأعشاب.
      ضعي نقطة صغيرة من خليط الجبن في وسط كل طبق، لمنع البنجر من الانزلاق.
      ضعي شريحة من البنجر فوق الجبن ثم وزعي عليها القليل من خليط الجبن المتبقي.
      غطيها بشريحة أخرى من البنجر ثم كرري العملية لإنشاء أكوام من 3 أو 4 طبقات (غير موضحة في الصورة).
      رشي قطع الجرجير والجوز حول أكوام البنجر ثم رشيها بباقي صلصة إكليل الجبل والعسل.